COMPANY

合同会社トリナ・トレーディング・カンパニー＝Trinaは、世界中から厳選したハイエンドオーディオ機器、および音楽ソフトを取り扱う輸入代理店です。私たちが製品を選定する上で最も重要視するのは、単なる数値上のスペックではなく、回路の隅々にまで張り巡らされた「設計者の音に対する考え」と、そこから生れる音楽のリアリティです。

素晴らしいオーディオシステムは、優れたハードウェアと音楽ソフトと組み合わせたことでその真価を発揮します。私たちは、高度な技術力を持つ海外メーカーと強固なパートナーシップを結び、そのポテンシャルを日本の環境で最大限に引き出すための提案を行うために、存在します。これは、ただ海外の製品を右から左へ流すのではなく、製品一点一点の真の価値を理解し、国内における確かな検品および長期的なメンテナンス体制を構築することをも意味します。

スペックの高さだけではなく、「音楽のリアリティ」を基準に選び抜いた確かな製品を、万全のサポート体制とともにユーザーの皆さんにお届けします。